-
1 spartanisch
I Adj.1. HIST. Spartan2. fig. spartan; spartanische Erziehung / Verhältnisse fig. spartan upbringing / conditionsII Adv.: spartanisch leben lead a spartan life; sehr spartanisch eingerichtet very austerely furnished* * *spar|ta|nisch [Spar'taːnɪʃ, sp-]1. adj (lit)Spartan; (fig auch) spartan2. advspartanly* * *spar·ta·nisch[ʃparˈta:nɪʃ]I. adj2. (sehr bescheiden) spartanII. adv in a spartan fashion* * *1.Adjektiv (auch fig.). Spartan2.* * *A. adj1. HIST Spartan2. fig spartan;spartanische Erziehung/Verhältnisse fig spartan upbringing/conditionsB. adv:spartanisch leben lead a spartan life;sehr spartanisch eingerichtet very austerely furnished* * *1.Adjektiv (auch fig.). Spartan2.
См. также в других словарях:
spartanisch — leben: genügsam, hart, einfach, anspruchslos leben. Die Wendung kommt von der ungewöhnlich harten Erziehung und Lebensweise der Spartiaten. Vom vollendeten 7. Lebensjahr an wurden ihre Söhne in strenger staatlicher Zucht zur Kriegsführung und zum … Das Wörterbuch der Idiome
spartanisch — Adj. (Aufbaustufe) sehr einfach, nur auf das Nötigste beschränkt Synonyme: anspruchslos, bescheiden, puritanisch, schlicht, sparsam Beispiel: Im Urlaub mussten wir unter spartanischen Bedingungen wohnen. Kollokation: spartanisch leben … Extremes Deutsch
spartanisch — schlicht; modest (veraltet); frugal; anspruchslos; unverwöhnt; einfach; unprätentiös; genügsam; bescheiden; karg * * * spar|ta|nisch 〈Adj.〉 … Universal-Lexikon
spartanisch — spar·ta̲·nisch Adj; 1 ohne Luxus, sehr einfach <eine Einrichtung; spartanisch leben> 2 sehr streng <eine Erziehung> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
spartanisch — spar|ta|nisch 〈Adj.〉 1. Sparta betreffend, zu ihm gehörend, von ihm stammend 2. 〈fig.〉 streng, genügsam u. einfach, anspruchslos; eine spartanische Erziehung, Lebensweise; spartanisch leben … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
spartanisch — Adj sehr einfach, streng, anspruchslos erw. bildg. (17. Jh.) Onomastische Bildung. Gebildet zu dem Namen der Stadt Sparta, die ihre Kinder sehr streng zu einfachem Leben, Zucht und Gehorsam erzog. Ebenso nndl. Spartaans, ne. Spartan, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Spartanisch — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/S — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Walden — Titelbild der Originalausgabe Walden oder Leben in den Wäldern (Walden; or, Life in the Woods) ist ein Buch des US amerikanischen Schriftstellers Henry David Thoreau aus dem Jahr 1854. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
Margarita Woloschin — Margarita Wassiljewna Woloschin Sabaschnikow (russisch Маргарита Васильевна Сабашникова/Margarita Wassiljewna Sabaschnikowa; * 31. Januar 1882 in Moskau; † 2. November 1973 in Stuttgart) war eine russische Malerin und Schriftstellerin. Sie… … Deutsch Wikipedia